ベトナム戦争後を生き抜いた人々の物語

ドキュメンタリー映画『失われた時の中で』予告編完成

写真家だった夫の死をきっかけにカメラを手にベトナムへ向かい、およそ20年にわたってベトナムの枯葉剤被害者の現実を記録してきた坂田雅子監督による
　ドキュメンタリー映画『失われた時の中で』（配給：リガード）
が2022年8月下旬よりポレポレ東中野ほか全国順次公開となります。公開に先立ち、予告編が完成しました。

ベトナム枯葉剤被害者の20年を描いたドキュメンタリー『失われた時の中で』予告編解禁のご案内をいただきました。
｢多くのかたにご覧いただき、ベトナムの実情を知っていただきたい」とのことですので、紹介いたします。
ポスター写真©️Joel Sackett

愛する人を失い　戦争を知る

1960年代初頭、ベトナム戦争下。アメリカ軍はベトナムに枯葉剤を散布しました。
その影響はベトナムの人々だけでなく、アメリカ人をはじめとしたベトナム帰還兵とその家族にも及んでいます。
『失われた時の中で』の監督である坂田雅子の夫で写真家だったグレッグ・デイビスもその一人でした。

1967年から1970年の3年間、南ベトナムに駐留していたグレッグは、2003年4月に胃の不調を訴え、入院。その２週間後に帰らぬ人となりました。
愛する夫との突然の別れ、その理由がベトナム戦争時の枯葉剤被害にあるのではないかと聞かされた雅子は、彼の身に起こったことを知りたい一心でカメラを手に撮りベトナムに向かいます。当時、雅子は55歳。手探りで始まった映画作りでした。

　　　　　　　＊

この度完成した予告編では、夫の死をきっかけに訪れたベトナムで坂田雅子監督が出会った様々な枯葉剤被害者の過去と現在の姿が映し出されます。
1986年に治療のために来日したベトちゃんドクちゃんのように、戦後50年を目前にしたベトナムでは今なお、枯葉剤の影響と思われる重い障害を持った子どもたちが生まれています。
坂田監督が枯葉剤被害の取材を始めてからまもなく20年。

年齢を重ね、体力的にも精神的にも負担が増す中で、障害を抱えた子どもとの将来を悲観する両親。
障害を抱えた家族をこれから支えていかなければいけない少女。
障害がありながらも、自らの力で人生を切り拓き、自立して生活している若者たち。
アメリカ政府と枯葉剤を製造した企業に対する裁判を起こした元ジャーナリスト。
そして、夫の死後、映画監督として新たな人生を歩み始めた坂田雅子。

予告編はそれぞれの人生を見つめ、枯葉剤によって失われた時の中を生き抜いてきた人々の姿を静かに描き出し、戦争が奪ったものと奪えなかったものを明らかにしていきます。

公開に先立ち寄せられた応援コメント

◆岸恵子(女優)

坂田雅子さんは素晴らしいお仕事をなさっている方として尊敬しております。
私自身ヴェトナムで見たことは胸に突き刺さっております。
ドク君が一人生き残って、病院の廊下を微笑みながら杖にすがって歩いていた姿が忘れられません。
ヴェトナムの女性たちの、苦難のなかにも笑みを絶やさずにいる佇まいは、静かな、本物の強さを感じました。

◆谷川 俊太郎(詩人)

何度か胸がいっぱいになりました。 日常と次元の違う感動。
ファクトの持つ恐ろしい力を引き出すアートの繊細な力。

◆加藤登紀子(歌手)

どんなに分断の悲劇が続いても、それを繋げてきたのは、生きるためのひとりひとりの必死の努力。
生きているかぎり、私たちは希望です。

◆中村梧郎(フォトジャーナリスト)

「失われた時の中で」は坂田監督が力を振り絞って制作してきた枯葉剤糾弾ドキュメンタリーの第3作である。3作品を貫くコンセプトは、ベトナム人の側、被害者の側に立ってこの非道を見つめたという点にある。それは、とりもなおさず「グレッグの無念を受け継ぐ」ことでもあった。ベトナムの被害者は今でも次々と死んでいる。そしてまた新たな子どもたちが苦難を背負って誕生する。本作は戦争の不条理をするどく衝く。まさに今日の課題である。

◆大石芳野(写真家)

坂田雅子監督はベトナムからフランスへと枯葉剤の被がいにあった人たちにカメラを向け続ける。彼女の優しさも映画から伝わってくる。18年間をかけてベトナムの枯葉剤被害を取材し続けた監督の意思にも意志にも敬意を表するばかりだ。世界中の私たちがベトナム戦争に無関係ではいられないだけに、問題を共有していかなければならない。

◆石川文洋(報道カメラマン)

枯葉剤という化学兵器の影響を受けたベトナムの人々の不幸を丁寧に取り上げた優れた作品であり、多くの人に見てもらって、戦争は犯罪であることを実感して欲しいと思った。枯葉剤はベトナムの多くの人生に影響している。私たちが知っているのはほんの一部である。

◆渡辺一枝(作家)

今作の『失われた時の中で』によって坂田雅子監督は、長年追ってきた枯葉剤被害の問題を更に昇華させて、前2作『花はどこへいった』『沈黙の春を生きて』と共に一編の壮大な叙事詩に完成させた。ほんの短いコマだが時に挿入されるベトナム戦争時のフィルムや従軍体験者であった亡き夫グレッグ氏の写真や肉声が、本流である監督が取材し撮影してきた映像に分かち難く添い、監督自身が語るナレーションによってあたかも三位一体となって、戦争の不条理を強く静かに訴えかける。終わりを予測できない戦争を目の当たりにしている今、この映画が持つ意味は大きい多くの人の目に触れてほしいと願っている。

◆古田大輔(ジャーナリスト/メディアコラボ代表)

2022年、私達は再び侵略と虐殺を目の当たりにし、核兵器や生物・化学兵器が使用されるのではないかという不安にさらされている。第2次世界大戦から80年近く、ベトナム戦争から半世紀近くが経とうとしているが、私達はいまも戦争を止めることができない。
2011年、新聞社の特派員だった私はベトナム中部ダナンを訪ねた。アメリカとの長年の交渉を経てようやく始まった枯れ葉剤の汚染除去を取材するためだった。被害を受けた人々の回復どころか汚染源の除去開始にすら、これだけ時間がかかり、その間も被害は広がり続けた。それから10年。ベトナムの枯れ葉剤のニュースを目にすることは、ほとんどなくなっている。現在、毎日目にしているウクライナの惨状すら、あと数年すれば、日常生活で見聞きすることはほとんど無くなるだろう。だからこそ、こういうドキュメンタリーが必要だ。決して忘れない。そこに暮らす人々の声を姿を現在と未来に残す。そのような行為を無駄だと冷笑する人もいる。蛮行はやまず、人は変わらない、と。しかし、ベトナム戦争に従軍した記者たちの報道が反戦デモを広げ、ウクライナから届く映像がロシアに対する厳しい制裁に繋がった。「よりよく知ることによって、世界を変えることができる」。映画の中で語られるこの言葉は、理想主義に基づくものではない。事実だ。

◆神田香織(講談師)

戦争が終わって歳月は経過しても被害に終わりはない、それが「戦争」だということを改めて思い知らされました。20年前元気に被害者の子どもの面倒を見ていた親は今は年老いて途方に暮れています。枯葉剤被害者は今でも次々に亡くなっており、そして未だに障害を背負った子どもが誕生しています。アメリカ政府と枯れ葉剤を製造した企業は責任を取らず、補償は一切なし。ウクライナで戦争が始まってしまった今、万が一化学兵器が使用されたら…。ベトナムとウクライナが重なります。坂田雅子さんご自身による静かなナレーションは、戦争で理不尽な目にあわされた人々の声を代弁しているかのように心にしみます。

『失われた時の中で』に関する情報

■公開情報

2022年８月下旬よりポレポレ東中野ほか全国順次ロードショー

※現時点で上映が決定している劇場は以下の通り
東京｜ポレポレ東中野｜8月下旬
大阪｜第七藝術劇場｜9月
京都｜京都シネマ｜9月
愛知｜シネマスコーレ｜9月
神奈川｜横浜シネマリン｜調整中
群馬｜シネマテークたかさき｜調整中
長野｜長野ロキシー｜調整中

■公式サイト

http://masakosakata.com/longtimepassing

■あらすじ

写真家だった夫・グレッグの突然の死。その理由がベトナム戦争時の枯葉剤にあるのではと聞かされた妻・坂田雅子は夫の身に起こったことを知りたい一心でカメラを手に取り、ベトナムへ向かった。そこで目にしたのは戦後30年を過ぎてなお、枯葉剤の影響で重い障害を持って生まれてきた子どもたちと、彼らを愛しみ育てる家族の姿だった。
それからおよそ20年。ベトナムはめざましい経済発展を遂げたが、枯葉剤被害者とその家族は取り残されている。今なお、枯葉剤の影響で重い障害を持って生まれる子どもたち。そのケアを担い、家計を支えるために進学を断念せざるを得ないきょうだい。無医村を周り支援活動を続ける医師。アメリカ政府と枯葉剤を製造した企業に対する裁判を起こした元ジャーナリスト。癒えることのない戦争に向き合い続ける人々の姿をカメラは静かに映し出す。

■坂田雅子監督メッセージ

夫の死が枯葉剤のせいかもしれないと聞き、まさに藁にもすがるような気持ちで、枯葉剤について調べ、ドキュメンタリー映画を作ろうと思い立った時、私は55歳でした。何の経験もないところから始まった映画作りでした。
今回の『失われた時の中で』は枯葉剤をテーマにした３作目になります。続編を作ろうと意図していたわけではないのですが、ベトナムを訪れるたびに出会う被害者たちの声がこの映画を作らせたのです。
グレッグは彼の死によって、私に新しい生を与えてくれたのかもしれません。いくつかの小さなドキュメンタリーを作ってわかったことは、小さな私にもできることがある。いや、組織に頼らない小さな私だからこそできることがある、ということです。
ベトナム帰還米兵の「戦争はいつまでも終わらない。だから始めてはいけないのだ」という言葉が響き続けます。戦争や、国際政治など世界の大きな出来事の前につい立ちすくんでしまいますが、諦めずに一人一人がもち堪えるところに希望はあるのだと思います。

（監督プロフィール）

さかた・まさこ　1948年、長野県生まれ。京都大学在学中にグレッグ・デイビスと出会う。1976年から2008年まで写真通信社に勤務および経営。2003年、グレッグの死をきっかけに、枯葉剤映画の製作を決意。2007年、『花はどこへいった』完成。毎日映画コンクールドキュメンタリー映画賞などを受賞。2011年、２作目となる『沈黙の春を生きて』発表。文化庁映画賞・文化記録映画部門優秀賞に選出。2011年3月に起こった福島第一原発の事故後から、核や原子力についての取材を始め、2014年に『わたしの、終わらない旅』、2018年に『モルゲン、明日』を発表している。

■作品クレジット

2022／日本／60分／日本語・英語・ベトナム語・仏語／ドキュメンタリー
©️2022 Masako Sakata

監督・撮影：坂田雅子／コーディネーター・仏語翻訳：飛幡祐規／サウンドデザイン：小川武／構成・編集： 大重裕二／音楽：難波正司／宣伝・配給：リガード