ベトナムでは夏休みのころになると、｢PHUONG (フオン)｣ という木が真っ赤な花を咲かせます。

ベトナムの夏休みは、学年が終了する6月から、新学年が始まるまでの約3か月間です。
生徒たちは、親友などと離れ離れにならなければならず、寂しい気分になります。
初恋が芽生えたりしている思春期の思い出の季節でもあります。